dibujar es conocer


... porque dibujar es una forma de conocer ... el mundo

... because drawing is a way of knowing ... the world

... parce que dessiner est un mode de connaître ... le monde

lunes, 30 de julio de 2012

120512s_Conversación en la orilla

Escenas cotidianas
Caida de la tarde en la playa.
Conversación en la orilla ante la puesta de sol


sábado, 21 de julio de 2012

120714s_36 Worlwide Sketchcrawl / 5º SkC-Las Palmas / Gran Canaria

El pasado Sábado 14 aconteció el 36º Sketchcrawl Mundial, a pesar de que sólo realizamos un poco de "publicidad interior" al menos nos encontramos 3 incondicionales:

- Pedro Villarrubia, incansable dibujador y comunicador  (que estuvo en las Jornadas de Zaragoza, compartiendo con todos).       Su galería Flickr del evento
- Javier de Málaga (al que Pedro conoció en Zaragoza, y le dijo que se venía de vacaciones a Las Palmas, y se apuntó al SkC-LPA).  El blog de Javier




Sin pretenderlo coincidimos con un fantástico evento: "Fuerte Noche de Agua", organizado por los alumnos de "MITCA Learning".  Multiples actividades, talleres y conciertos, que no alcanzamos a poder reflejar  !

 A través de nosotros 3, ellos tambien descubrieron "urbansketchers" .   Fantástico ambiente festivo y dinamizador comercial.  Enhorabuena !

Reportaje fotográfico en la edición digital de La Provincia



domingo, 20 de mayo de 2012

120518v_Maraton de Cuentos Las Palmas

El cuentista había estado no-preparandose durante todo un año, contando sus días..
No se preparaba porque pensaba que el colmo del narrador oral era la pura improvisación del momento.
Cuando se levantó de la cama , aquella la mañana,  supo, sin la menor duda,  que iba a tener problemas con la actuación.

Afortunadamente disponía de lápices de colores,  acuarelables! je je











Plazoleta de Hurtado de Mendoza, comunmente conocida como Plaza de las Ranas, por la fuente que allí hay

Subiría lentamente al estrado, daría uno o dos golpecitos en el micrófono, devolvería la mirada al público, implorante, y diría: 
- Ahhgggg ...   aaaahh ...

Pues aquella mañana me levanté afónico y aunque le pedí a a un amigo que subiera conmigo y contara,  por mí,  esta triste historia,  tan improvisada por la vida, que ahora les transcribo;  finalmente  .... no me atreví.

En silencio, con la cabeza gacha, continué dibujando y pintando.

Saludos a Rafa y  Pedro,   y a todos los participante sen el  Maratón de Iustradores

viernes, 18 de mayo de 2012

120518v_4º SketchCrawl Las Palmas/Gran Canaria - Maratón de Cuentos - Maratón de Ilustradores

El próximo viernes 18 de Mayo se celebra el 12º Maratón de Cuentos de la Biblioteca Insular de Gran Canaria.     Paralelamente se desarrolla un Maratón de Ilustradores ( para los ilustradores, la inscripción sigue abierta hasta el propio día, y habrá Concurso y Premios)



Por los cuentos, por los cuentistas, por los ilustradores, por el público, por los organizadores (saludos a Carlos, Jorge, Natalia, Nieves, y a todas/os)  por el paisaje urbano: la Fuente de Las Ranas, la Musa de Hurtado de Mendoza, los kioscos de madera, la sombra de los laureles, ... y por la Plaza toda, y por el mágnífico ambiente, ... es una ocasión estupenda de dibujar al aire libre. 

De modo que convoco a todos/as los amiguetes del apunte, dibujo rápido, dibujo callejero  ... "urbansketchers"   a vernos allí entre las 17.00-20.00,  si les parece bien. 

Llevo 5 años participando como cuentista,  y dibujando alguna vez ... Este año, además, participaré como ilustrador

Más datos: 

martes, 8 de mayo de 2012

120503j-06d_Avenida de Las Canteras

Un día dibuje la arquitectura (obsérvese el monolito de la derecha)

Otro día dibuje el horizonte (obsérvese el monolito de la izquierda)

Finalmente hoy he unido la panorámica (obsérvese el monolito central)


(Ejercicios y divertimentos varios)

martes, 24 de abril de 2012

120421s_35 WorldWide Sketchrawl Las Palmas /Gran Canaria. 3ºSkC-LPA

Tras la convocatoria en memoria del gran escritor español del siglo XIX, nacido en Las Palmas / Gran Canaria/ After the call of this 35 SkC in memory of the great spanish novelist of 19th Century, born in Las Palmas / Gran Canaria     http://en.wikipedia.org/wiki/Benito_P%C3%A9rez_Gald%C3%B3s
Here a note in english about Galdosian novels, from Indiana University   http://gradworks.umi.com/32/64/3264320.html












Ultimamente estoy dibujando más despacio... ésta vez sólo realicé 3 dibujos / Lately I'm drawing slowly ... I only did 3 sketchs















Frente a la Casa Natal Museo / In front of the birthhome and museum



















En la Calle Mayor de Triana, junto al monumento a Negrín / In Triana Street, near the monument to Negrín


Frente al Monumento a Galdós y al Teatro de su nombre / Front his monument and Theater re-named in his honour, long time ago.


Mas dibujos y datos de otros participantes (Pedro Villarrubia)  en  el Foro de Sketchcrawl
http://www.sketchcrawl.com/forum/viewtopic.php?f=61&t=7813 
.

jueves, 19 de abril de 2012

35º WordWide SketchCrawl Las Palmas/Gran Canaria - 3ºSkC-LPA

Desde 2004 se celebra conjuntamente alrededor del mundo unos días de encuentro y dibujo urbano en grupo
www.sketchcrawl.com/ 
.
Desde UrbanSketchers Spain  participamos y organizamos estos encuentros en numerosas ciudades españolas.
Tras el éxito de nuestra anterior convocatoria
Aquí presentamos nuestro próximo Encuentro-Maratón de Dibujo Urbano
.
Esta vez proponemos una Ruta Urbana en Memoria de Benito Pérez Galdós


Anímate,   participa, ... contacta con nosotros ...

lunes, 5 de marzo de 2012

120202v_El Arte del Malabarista

Verde, ámbar y rojo.  La luz del semáforo detiene el tiempo. .. mientras los motores y los pensamientos rugen.

Mientras cruzan apresurados los peatones, un hombre se detiene en medio de la calle e inicia su actuación haciendo juegos malabares con tres bolos …. “Otro pedigüeño” - piensan algunos - mientras suben, cautelosos, el cristal de las ventanillas.  El juego aéreo va cobrando mayor intensidad y atrapa las miradas hipnóticamente… cuando de repente un bolo sale disparado hacia lo más alto, es muy improbable que pueda volver a atraparlo, pero lo consigue, sonríe, hace una reverencia a su público y se quita el sombrero para ofrecerlo a la voluntad de los asombrados.  En ese preciso instante el tiempo se desatasca, suenan los claxons y el rebaño mecánico vuelve a rugir y sale en estampida.
El artista no controló el intervalo de detención y su esfuerzo no ha recogido el fruto merecido. Sonríe, con apuros se aparta de la vía y  se une a los peatones que esperan junto a la acera.

Llevaba días intentando dibujarlo pero no encontraba la oportunidad. El viernes me detuve, dejé las bolsas de la compra, me senté en la escalera de una oficina bancaria y saqué el cuaderno para concentrarme en la actuación. Cuando terminé y me disponía a pedirle su autógrafo, ya se había ido.
El sábado volvimos a coincidir, y en una de los intervalos del semáforo le pedí su autógrafo. Me sonrió con asombro ante la modesta muestra de mi interés por él, con cara simpática y agradecida valoró el dibujo mientras le  señalaba que el artista era él, y por eso le pedía su autógrafo, o su dedicatoria, en la esquina del dibujo que él prefiriera.  Me escribió en verso  un rap.
En apenas unos minutos, mientras pensaba que escribir,  señaló que no todos estamos predispuestos para “saber mirar” que “cada uno es un artista”,  que él compone música y rapéa, que en nuestro mundo moderno todos estamos aquejados de un mismo mal, de no acallar los pensamientos imparables, y que por ser una enfermedad común no la percibimos y la  llamamos normalidad y, no obstante, cuando uno consigue detener los pensamientos, y el tropel de preocupaciones, el presente se hace  “sagrado”.    


Por eso un día decidió vivir, solo, en la copa de un árbol en Barcelona, y que la gente pasaba por debajo sin notar su presencia. Me contó de su familia en Colombia, de su música, de sus videos en YOUTUBE y más cosas, en unos pocos minutos. Le dije que le regalaría una copia del dibujo y así lo hice.

Púrpura, rojo y verde,  los bolos danzan.  De repente el bolo rojo sale disparado hacia lo más alto…. Y durante un instante queda suspendido, ingrávido, en el aire...  Pero el tiempo sigue y el bolo empieza a caer ... cuando el verde ya vuelve a ser lanzado !


Hoy le he pedido permiso para hacer una reseña en el blog y enlazar con sus videos. 
Me ha dicho que sí.


http://www.youtube.com/watch?v=1rG-y4h_DqE